Szybkie linki

Ścieżka nawigacyjna

Nawigacja:

Treść strony

Protokół nr XVII / 2020

PROTOKÓŁ NR XVII / 2020

Z SESJI RADY POWIATU WRZESIŃSKIEGO

z dnia 31 marca 2020 r.

 

Pkt 1 Otwarcie sesji Rady Powiatu i stwierdzenie prawomocności obrad.

Marek Przyjemski, przewodniczący Rady otworzył o godz. 16:00 XVII sesję Rady Powiatu Wrzesińskiego VI kadencji w Centrum Badań i Rozwoju Nowoczesnych Technologii w Grzymysławicach. Poinformował, że zgodnie z art. 15 ust. 1a ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2019 r., poz. 511 z późn. zm.) obrady Rady Powiatu Wrzesińskiego VI kadencji są transmitowane i utrwalane za pomocą urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk. Dodał, że ze względu na ogłoszony stan epidemii w kraju i dbając o bezpieczeństwo radnych oraz pracowników Starostwa w sesji wezmą udział wyłącznie radni i pracownicy niezbędni do jej sprawnego przebiegu. Stwierdził, że na podstawie listy obecności w posiedzeniu uczestniczyło 18 radnych, co wobec ustawowego składu Rady stanowiło quorum do podejmowania uchwał objętych porządkiem obrad. Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu.

 

Pkt 2 Przyjęcie protokołów z XV i XVI sesji Rady Powiatu.

Przewodniczący Rady poinformował, że protokoły z poprzednich sesji Rady zostały sporządzone w statutowym terminie. Protokoły zostały przesłane radnym. Dodał, że zgodnie z § 42 Statutu Powiatu Wrzesińskiego: „Radni mogą zgłaszać poprawki i uzupełnienia do protokołu na ręce przewodniczącego Rady w formie pisemnej nie później niż do dnia poprzedzającego następną sesję. W przypadku wniesienia poprawek i uzupełnień protokół z poprzedniej sesji zostaje przyjęty po ich akceptacji przez Radę”. Dopowiedział, że dnia 30 marca radny Przemysław Hirschfeld złożył wniosek w sprawie wniesienia poprawek i uzupełnień do protokołu nr XV/2019 z dnia 17 grudnia 2019 r. Poinformował, że poprawiony fragment treści został przesłany radnym. Wniosek stanowi załącznik nr 2 do protokołu.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przyjęciem poprawek i uzupełnień do protokołu z XV sesji Rady Powiatu Wrzesińskiego.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

 

Pkt 3 Przedstawienie projektu porządku obrad.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt porządku obrad został przedłożony z materiałami na sesję Rady. Zapytał, czy radni chcą wnieść zmiany do treści proponowanego porządku posiedzenia. Proponowany porządek obrad stanowi załącznik nr 3 do protokołu.

Członkowie Rady jednomyślnie przyjęli treść proponowanego porządku obrad.

 

Przewodniczący Rady poinformował, że w celu sprawnego i bezpiecznego przebiegu sesji Rady, radni mogli zgłaszać pytania do informacji, sprawozdań i projektów uchwał objętych porządkiem obrad. Dodał, że wszystkie pytania i udzielone odpowiedzi zostały przesłane radnym drogą mailową. Dopowiedział, że w związku z tym nie będzie przedstawianych uzasadnień i wyjaśnień do przedłożonych materiałów.

 

Pkt 4 Przedstawienie:

1) informacji przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym (informacja stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu);

2) sprawozdania przewodniczącego Zarządu z prac Zarządu w okresie międzysesyjnym i z wykonania uchwał podjętych na XV i XVI sesji Rady (sprawozdanie stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu);

3) sprawozdania starosty wrzesińskiego z działalności Komisji Bezpieczeństwa i Porządku za 2019 rok (sprawozdanie stanowi załącznik nr 6 do niniejszego protokołu);

4) sprawozdań z działalności komisji Rady Powiatu w 2019 roku (sprawozdania stanowią załączniki nr 7 – 12 do niniejszego protokołu);

5) informacji o stanie bezpieczeństwa publicznego na terenie powiatu wrzesińskiego w 2019 roku (informacja znajduje się w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0004.2.2020);

6) oceny stanu sanitarnego i sytuacji epidemiologicznej w powiecie wrzesińskim w 2019 roku (ocena stanowi załącznik nr 13 do protokołu);

7) raportu z realizacji programu ochrony środowiska dla powiatu wrzesińskiego w latach 2017 – 2018 (raport stanowi załącznik nr 14 do protokołu).

Przewodniczący Rady poinformował, że materiały do ww. punktów zostały przesłane radnym drogą mailową. Dodał, że do tych punktów nie wpłynęły żadne pytania.

 

Pkt 5.1 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie podziału środków finansowych Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych na zadania z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych, co wobec ustawowego składu Rady stanowiło quorum do podejmowania uchwał objętych porządkiem obrad. 

Uchwała nr 113/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie podziału środków finansowych Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych na zadania z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.2 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie ustalenia wysokości stawek opłat za zajęcie pasa drogowego dróg powiatowych na terenie powiatu wrzesińskiego.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Do tego projektu uchwały pytanie złożył radny Maciej Handkiewicz: „Proszę o uzupełnienie uzasadnienia o informację dotyczącą sposobu uwzględnienia uwag zawartych w rozstrzygnięciu nadzorczym wojewody wielkopolskiego dot. uchwały w sprawie ustalenia wysokości stawek opłat za zajęcie pasa drogowego z dnia 20.03.2020 roku.”

Odpowiedzi udzieliła Izabela Karpińska, zastępca naczelnika Wydziału Dróg Powiatowych: „Uwzględnienie rozstrzygnięcia nadzorczego nastąpiło poprzez usunięcie dotychczasowego paragrafu 5 (zawartego w uchwale z dnia 20.02.2020 r.) i dopisaniu go do paragrafu 2 ust. 1, zatem stawki za zajęcie pasa drogowego na prawach wyłączności będą takie same jak dla prowadzenia robót. Taki zapis obowiązywał również w poprzedniej uchwale (nr 29/V/2015 z dnia 26.03.2015 r.).”

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 114/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie ustalenia wysokości stawek opłat za zajęcie pasa drogowego dróg powiatowych na terenie powiatu wrzesińskiego została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.3 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przekształcenia II Liceum Ogólnokształcącego we Wrześni wchodzącego w skład Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. gen. dr. Romana Abrahama we Wrześni poprzez likwidację internatu.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 115/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie przekształcenia II Liceum Ogólnokształcącego we Wrześni wchodzącego w skład Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. gen. dr. Romana Abrahama we Wrześni poprzez likwidację internatu została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.4 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przekształcenia Technikum nr 2 we Wrześni wchodzącego w skład Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. gen. dr. Romana Abrahama we Wrześni poprzez likwidację internatu.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 116/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego sprawie przekształcenia Technikum nr 2 we Wrześni wchodzącego w skład Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. gen. dr. Romana Abrahama we Wrześni poprzez likwidację internatu została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.5 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przekształcenia Bursy Międzyszkolnej we Wrześni wchodzącej w skład Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrześni poprzez utworzenie dodatkowej lokalizacji prowadzenia zajęć opiekuńczo - wychowawczych przy ul. Kaliskiej 2a we Wrześni.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 117/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie przekształcenia Bursy Międzyszkolnej we Wrześni wchodzącej w skład Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrześni poprzez utworzenie dodatkowej lokalizacji prowadzenia zajęć opiekuńczo - wychowawczych przy ul. Kaliskiej 2a we Wrześni została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.6 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyłączenia Bursy Międzyszkolnej we Wrześni z Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrześni.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 118/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie wyłączenia Bursy Międzyszkolnej we Wrześni z Powiatowego Centrum Edukacji Zawodowej we Wrześni została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.7 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na złożenie wniosku o zezwolenie na utworzenie oddziału przygotowania wojskowego.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 119/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie wyrażenia zgody na złożenie wniosku o zezwolenie na utworzenie oddziału przygotowania wojskowego została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.8 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na realizację przez Powiat Wrzesiński projektu pt. „Cyfryzacja geodezyjnych rejestrów publicznych Powiatu Wrzesińskiego” w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014 – 2020, Oś priorytetowa 2 Społeczeństwo informacyjne, Działanie 2.1 Rozwój elektronicznych usług publicznych, Poddziałanie 2.1.2 Cyfryzacja geodezyjnych rejestrów publicznych, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 120/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie wyrażenia zgody na realizację przez Powiat Wrzesiński projektu pt. „Cyfryzacja geodezyjnych rejestrów publicznych Powiatu Wrzesińskiego” w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014 – 2020, Oś priorytetowa 2 Społeczeństwo informacyjne, Działanie 2.1 Rozwój elektronicznych usług publicznych, Poddziałanie 2.1.2 Cyfryzacja geodezyjnych rejestrów publicznych, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.9 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie powiatu wrzesińskiego w 2020 roku.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Do tego projektu uchwały pytanie złożył radny Maciej Handkiewicz: „Proszę o uzupełnienie uzasadnienia o przedstawienie informacji w sprawie odwołania złożonego do WSA na rozstrzygnięcie nadzorcze wojewody wielkopolskiego dotyczące rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych w 2020 roku. Czy w przedmiotowej sprawie zostało już wydane postanowienie.”

Odpowiedzi udzieliła Joanna Musiałkiewicz, p.o. naczelnika Wydziału Promocji, Kultury i Sportu.: „Odwołanie do Wielkopolskiego Sądu Administracyjnego, a w dalszej kolejności do NSA dotyczy rozkładu pracy aptek na rok 2019 i należy traktować to jako odrębną sprawę, zatem brak zasadności uzupełniania uzasadnienia o te informacje w przedmiotowej uchwale. Do dnia dzisiejszego nie mamy rozstrzygnięcia z NSA.”

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 121/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie powiatu wrzesińskiego w 2020 roku została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.10 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie delegowania radnych Rady Powiatu Wrzesińskiego do pracy w Komisji Bezpieczeństwa i Porządku.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zaproponował, aby w pracach Komisji Bezpieczeństwa i Porządku uczestniczyli radni, którzy byli dotychczas, czyli radni: Rafał Zięty i Mikołaj Kubiaczyk. Zarządził głosowanie nad wyborem radnych: Rafała Ziętego i Mikołaja Kubiaczyka do pracy w Komisji Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego.

W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. Poinformował, że radni: Rafał Zięty i Mikołaj Kubiaczyk zostali wybrali jednomyślnie do pracy w Komisji Bezpieczeństwa i Porządku wybrani zostali

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 122/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie delegowania radnych Rady Powiatu Wrzesińskiego do pracy w Komisji Bezpieczeństwa i Porządku została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.11 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej przebudowy ulicy Średzkiej w miejscowości Targowa Górka.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 123/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej przebudowy ulicy Średzkiej w miejscowości Targowa Górka została podjęta jednomyślnie. Rada Powiatu Wrzesińskiego uznała petycję za zasadną.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.12 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej budowy ścieżki pieszo-rowerowej przy drodze powiatowej nr 2162P na odcinku Gutowo Małe – Grzybowo z zachowaniem istniejącego drzewostanu.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 124/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej budowy ścieżki pieszo - rowerowej przy drodze powiatowej nr 2162P na odcinku Gutowo Małe – Grzybowo z zachowaniem istniejącego drzewostanu została podjęta jednomyślnie. Rada Powiatu Wrzesińskiego uznała petycję za bezprzedmiotową.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.13 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia petycji wielokrotnej dotyczącej budowy ścieżki pieszo-rowerowej przy drodze powiatowej nr 2162P na odcinku Gutowo Małe – Grzybowo zgodnie z projektem.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 125/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie rozpatrzenia petycji wielokrotnej dotyczącej budowy ścieżki pieszo-rowerowej przy drodze powiatowej nr 2162P na odcinku Gutowo Małe – Grzybowo zgodnie z projektem została podjęta jednomyślnie. Rada Powiatu Wrzesińskiego uznała petycję za zasadną.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.14 Rozpatrzenie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia Statutu Powiatu Wrzesińskiego.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały został przesłany radnym. Do tego projektu uchwały nie wpłynęło żadne pytanie.

Projekt uchwały znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 126/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia Statutu Powiatu Wrzesińskiego została podjęta jednomyślnie.

Wyniki imienne:

ZA (18) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Małgorzata Cichacka, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Przemysław Hirschfeld, Dionizy Jaśniewicz, Marek Kołodziejczyk, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Pkt 5.15 Rozpatrzenie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Wrzesińskiego na lata 2020 – 2027.

Pkt 5.16 Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały budżetowej Powiatu Wrzesińskiego na 2020 rok.

Przewodniczący Rady poinformował, że projekty uchwał zostały przesłane radnym.

Projekty uchwał znajdują się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Przewodniczący Rady oddał głos Staroście Wrzesińskiemu.

Dionizy Jaśniewicz, starosta wrzesiński zgłosił autopoprawkę do projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały budżetowej Powiatu Wrzesińskiego na 2020 rok.

Autopoprawka znajduje się w zbiorze projektów uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0006.2020.

Do tych projektów uchwał pytania złożyła radna Wiesława Kowalska:

1) „Na jakie cele Zarząd zamierza przeznaczyć ponad 263 tyś. zł na zadanie: Budowa i wyposażenie Centrum Badań i Rozwoju Nowoczesnych Technologii w Grzymysławicach?

2) Dlaczego wydatki na zadanie: 80140 (centra kształcenia zawodowego we Wrześni) zostały pomniejszone o kwotę ponad 14 milionów zł?”

Odpowiedzi na ww. pytania udzielił Grzegorz Stangreciak, zastępca naczelnika Wydziału Inwestycji, Zamówień Publicznych i Funduszy Europejskich:

Odpowiedz na pytanie nr 1: „Powyższe środki zostaną przeznaczone na zakup wyposażenia do Centrum Badań i Rozwoju Nowoczesnych Technologii w szczególności wyposażenia meblowego i warsztatowego. Oszczędności powstały w roku 2019, z uwagi na konieczność kontynuacji w roku 2020 zadań zaplanowanych na rok 2019 możliwe jest ich wykorzystanie w ramach całego projektu w roku 2020. Powyższa kwota obejmuje zarówno wkład UE jak i wkład własny.”

Odpowiedź na pytanie nr 2: „Wydatki w roku 2020 zostały pomniejszone o kwotę 14 mln zł. z uwagi na planowaną realizację zadań w roku 2021 (w szczególności Powiatowe Centrum Edukacji Zawodowej i zakup specjalistycznego sprzętu). W związku z koniecznością zawarcia umów z wykonawcami oraz aneksu do umowy z UMWW konieczne jest dokonanie przesunięć pomiędzy latami w projekcie Modernizacja i rozbudowa Centrum Oświatowego.”

Pytanie złożył również radny Grzegorz Trocha: „Proszę o przekazanie propozycji zmian w budżecie, a zarazem mojej prośby o wyasygnowanie środków finansowych z puli budżetu na zarządzanie kryzysowe lub planowanych np. na organizację Powiatowego Pikniku Naukowego, na wsparcie finansowe dla Instytutu Chemii Bioorganicznej PAN w Poznaniu. Instytut prowadzi intensywne działania w związku z tworzeniem tańszego (polskiego) zestawu do wykrywania wirusa SARS-CoV-2 . Wsparcie finansowe ich działań pozwoli na zakup niezbędnych materiałów i odczynników potrzebnych do wytworzenia zestawów. Z informacji prasowych z budżetu wojewódzkiego przekazano 100 000 zł na ten cel. Warto byłoby też dołożyć swoją cegiełkę. Instytut ma już gotowy prototyp, jeżeli okaże się skuteczny to wsparcie finansowe przyspieszy jego upowszechnienie.

Odpowiedzi udzieliła Beata Matuszewska, skarbnik powiatu: „Wsparcie finansowe z budżetu Powiatu Wrzesińskiego dla Instytutu Chemii Bioorganicznej PAN w Poznaniu wymagałoby uruchomienia szeregu procedur prawno-finansowych, co niewątpliwie wymagałoby czasu. Obecnie angażujemy wszystkie dostępne siły i środki skupiając się na pomocy w zakresie lokalnym na rzecz służb zaangażowanych do walki z rozprzestrzenianiem się koronawirusa SARS-CoV-2. Na ten moment zwiększono środki o 220.000,00 zł na ten cel, są to środki dodatkowo wprowadzone uchwałą zmieniającą budżet powiatu na 2020 rok w rozdziale 75421 – Zarządzanie kryzysowe o kwotę 120.000,00 zł, zwiększono również środki o 100.000,00 zł z przeznaczeniem na podwyższenie udziałów w Szpitalu Powiatowym sp. z o.o.”

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad projektem uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Wrzesińskiego na lata 2020 – 2027. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych. 

Uchwała nr 127/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Wrzesińskiego na lata 2020 – 2027 została podjęta 15 głosami „za” i 3 głosami „wstrzymującymi się”.

Wyniki imienne:

ZA (15)  Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Dionizy Jaśniewicz, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

WSTRZYMUJĘ SIĘ (3) Małgorzata Cichacka, Przemysław Hirschfeld, Marek Kołodziejczyk

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2020.

 

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przyjęciem autopoprawki do projektu uchwały Rady w sprawie zmiany uchwały budżetowej Powiatu Wrzesińskiego na 2020 rok.

Autopoprawka do ww. projektu uchwały Rady została przyjęta 15 głosami „za” i 3 głosami „wstrzymującymi się”.

Wyniki imienne:

ZA (15) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Dionizy Jaśniewicz, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

WSTRZYMUJĘ SIĘ (3) Małgorzata Cichacka, Przemysław Hirschfeld, Marek Kołodziejczyk

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

 

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały w sprawie zmiany uchwały budżetowej Powiatu Wrzesińskiego na 2020 rok wraz z przyjętą autopoprawką. W głosowaniu wzięło udział 18 radnych.

Uchwała nr 128/XVII/2020 Rady Powiatu Wrzesińskiego w sprawie zmiany uchwały budżetowej Powiatu Wrzesińskiego na 2020 rok została podjęta 15 głosami „za” i 3 głosami „wstrzymującymi się”.

Wyniki imienne:

ZA (15) Janusz Balcerzak, Robert Balicki, Waldemar Bartkowiak, Jarosław Czyż, Waldemar Grzegorek, Maciej Handkiewicz, Dionizy Jaśniewicz, Mikołaj Kubiaczyk, Marek Przyjemski, Paweł Skrzypczak, Krzysztof Strużyński, Stefan Tomczak, Grzegorz Trocha, Henryka Waligóra, Rafał Zięty

WSTRZYMUJĘ SIĘ (3) Małgorzata Cichacka, Przemysław Hirschfeld, Marek Kołodziejczyk

NIEOBECNI (1) Wiesława Kowalska

Uchwała znajduje się w zbiorze uchwał Rady Powiatu Wrzesińskiego w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod symbolem klasyfikacyjnym SOR.0007.2019.

 

Pkt 12 Interpelacje i zapytania radnych.

Przewodniczący Rady poinformował, że zgodnie z art. 21 ust. 12 ustawy o samorządzie powiatowym i § 46 ust. 2 Statutu Powiatu Wrzesińskiego Interpelacje, jak i również zapytania składane są w formie pisemnej na ręce przewodniczącego Rady, przewodniczący niezwłocznie przekazuje interpelację staroście. Odpowiedź na złożone interpelacje i zapytania zostaje udzielana w ustawowym terminie (14 dni). Przedstawił informacje o złożonych interpelacjach w okresie międzysesyjnym:

1) interpelacja Marka Kołodziejczyka z dnia 17 grudnia 2019 r. dotycząca informacji, czy Szpital Powiatowy we Wrześni złożył wniosek do Narodowego Funduszu Zdrowia o dodatkowe środki pieniężne na wyżywienie na oddziale porodowym i, czy jest uczestnikiem programu „Dieta Mamy”. Odpowiedź udzielona 31 grudnia 2019 r.

2) interpelacja Małgorzaty Cichackiej z dnia 23 stycznia 2020 r. z pytaniem, czy Powiat Wrzesiński jest zobowiązany zabezpieczyć środki budżetowe w związku z informacją o przegranym postępowaniu przed sądem I instancji z Firmą Climatic. Odpowiedź udzielona 4 lutego 2020 r.

3) interpelacja Małgorzaty Cichackiej z dnia 23 stycznia 2020 r. z pytaniem o wysokość kwot zasądzonych przez sąd I instancji na rzecz Firmy Climatic. Odpowiedź udzielona 4 lutego 2020 r.

4) interpelacja Marka Kołodziejczyka dotycząca stanu technicznego ul. Witkowskiej i ul. Szosa Witkowska we Wrześni. Dnia 5 marca 2020 r. poinformowano radnego, że ze względu na nieobecność przewodniczącego i wiceprzewodniczącego Rady Powiatu Wrzesińskiego, odpowiedź na złożoną interpelację zostanie udzielona dnia 9 marca 2020 r. Odpowiedź udzielona 9 marca 2020 r.

Interpelacje znajdują się w Referacie Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu pod numerami spraw: SOR.0003.27.2019, SOR.0003.1.2020, SOR.0003.2.2020 i SOR.0003.3.2020.

 

Pkt 13 Wnioski i oświadczenia radnych.

Przewodniczący Rady podziękował wszystkim za zastosowanie się do obostrzeń i zasad, które zostały nałożone w związku z sytuacją epidemiczną. Poinformował, że propozycja, którą wystosował razem ze starostą dotyczącą wsparcia zakupu zraszacza do dezynfekcji dla Szpitala Powiatowego we Wrześni została pozytywnie odebrana przez radnych. Dodał, że urządzenie zostało już zamówione. Dopowiedział, że o rezultatach wsparcia poinformuje w późniejszym terminie. W imieniu Rady Powiatu Wrzesińskiego podziękował wszystkim pracownikom służby zdrowia we Wrześni i w całym kraju za zaangażowanie i serce, które wkładają w swoją ciężką pracę w czasie epidemii i robią wszystko, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się epidemii. Poinformował, że cegiełką w zwalczaniu rozprzestrzenia się epidemii będzie stosowanie się ludzi do nałożonych obostrzeń i ich przestrzegania.

Radny Jarosław Czyż dodał, że Stowarzyszenie Kibiców „Kolejorz” również prowadzi zbiórkę środków finansowych na zakup urządzenia do dezynfekcji dla Szpitala Powiatowego we Wrześni.

 

Pkt 14 Zamknięcie obrad.

Przewodniczący Rady zamknął o godz. 16:30 XVII sesję Rady Powiatu Wrzesińskiego VI kadencji.

Na tym protokół został zakończony. Protokół został podpisany po przyjęciu jego treści przez Radę.

 

Przewodniczący Rady

/-/ Marek Przyjemski

 

 

Protokołowała:

Marta Maciejczak, podinspektor Referatu Kontroli, Obsługi Rady i Zarządu

drukuj (Protokół nr XVII / 2020)

  • autor lub odpowiedzialny za treść: Marek Przyjemski
  • opublikował: Grzegorz Kolecki
    data publikacji: 2020-07-20 13:50

« wstecz

Adres

Starostwo Powiatowe we Wrześni

ul. Chopina 10
62-300 Września

Kontakt

Dane kontaktowe

tel. +48 61 640 44 44
fax +48 61 640 20 51

e-mail: starostwo@wrzesnia.powiat.pl

Godziny

Godziny urzędowania

Poniedziałek       8:00 – 16:00

Wtorek - piątek  7:00 – 15:00

Standardy i wytyczne

Stopka strony

w górę
Ułatwienia dostępu        Przeczytaj deklarację dostępności
Rozmiar czcionki
Wersja o wysokim poziomie kontrastu
Przełącz się na widok strony o wysokim kontraście.
Powrót do domyślnej wersji strony zawsze po wybraniu linku "Graficzna wersja strony" znajdującego się w górnej części witryny.